小伙伴们你们知道吗？
在阜宁话中，
有很多有“A+个”形式的词。
虽然名字都带有“个”，
但其实不是数量哦！
比如“梅个”就是“明天”的意思；
而“哪个”则表示“什么人”。
释义：
前天：前个你上哪渡（哪里）了？
释义：
明天：明个嗯（我）要去上班了
释义：
今天：该个嗯（我）感冒了
释义：
昨天：咋个嗯（我）跟小明出去玩了
除了“A+个”形式，
还有“暗语”式的阜宁话，
只有阜宁人才能听懂！
干什么啊----在阜宁就成了“作尼的啊”
打瞌睡---在阜宁就变成“冲等”
小孩-----在阜宁就变成“小霞子”
乱跑---在阜宁就成了“充军”
膝盖---在阜宁就成了“磕头子”
瓜子-----在阜宁就变成“药葵”
硬币----在阜宁就成了“看壳子”
谢谢---在阜宁就成了“难为难为”
厨房---在阜宁就成了“锅屋”
周围---在阜宁就成了“团团”！
脏---在阜宁就成了“辣杂”
讨厌---在阜宁就成了“犯嫌”
头发---在阜宁就成了“头副”
惊讶---在阜宁就成了“亲妈美”
水桶---在阜宁就成了“小亮子”
问什么时间---在阜宁就成了“多晚啊”
四种味道：酸甜苦辣。
阜宁某翻译说：酸溜溜，甜滋滋，苦死了，辣抽抽，哦，还有个娉香。
万万没想到，
嗯们噶阜宁这块的方言真是博大精深
小伙伴们，
你还知道哪些有趣的阜宁话呢？
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbhl/5599.html
