国家级博物馆不懂繁体,题错字,你看错了吗

据了解，陕西考古博物馆年9月开工建设，历时多年终于完工，最近要隆重开馆了。这不博物馆的题字名已经制作完成展示出来了。

▲著名考古学家石兴邦先生题写的馆名

不过眼尖的书友发现，陕西考古博物馆门口几个大字中陕西的“陕”字写错了。

在繁体字里，陕西的“陝”里面是两个“入”字，而现在的招牌里“陝”被写成了“陜”，里面是两个“人”字，读作“xia”，字义同狭窄的“狭”。

精微堂主经过查阅发现，“陕”字的确写错了，可是并不是错在这里，而是错在简化和俗字混用，写出来的字根本就是不存在的一个字。

“?”（shan）字中间两边是“入”，意为“把东西夹藏在怀中”；两边是“人”，则是另一个字“夾”，义“公然持人”。

“阜+?”为“陝”，简化为“陕”；“阜+夾”为“陜”（xia）。

“陝”（入）为地名，古虢国王季之子的封地。周朝为周公、召公分陝（陕）之地，陝（陕）西归召公。

“陜”（人）为“山隘”，俗可作“陕”。

按整体题字看，想把“陕”字写成繁体字，写成“陝”（入）和“陜”（人），都可以。结果，写成了简化“陕”（有下面的一横）和“陜”（有中间两边的人）的混合体。、

除了读音和字形不同之外，这两个字在意思上也相去甚远。

细心的网友发现，位于汉中市的陕西理工大学，早在年就犯了同样的错误，并且直到年升为大学改名后才修改过来。

▲陕西理工学院以前的校门图源网络

▲年升大后已将错误改正。图源网学校

转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbyf/125.html